Extra Ordinary Women Logo Linen Hall Library Logo
search icon

Explore our Collections

close icon
(5)_v0_web.jpg -

When the Neva Rushes Backwards - draft introduction

Date:

c.2014

REF:

NILA/ZEL/BOX1(73)

Scope and Content:

Printed draft for an introduction to the Word of Mouth Poetry Collective English-Russian bilingual anthology titled, 'When the Neva Rushes Backwards.' Published by Lagan Press, 2014. The document discusses the idea for the anthology stemming from an exchange between poets in St Petersburg and Belfast, and acknowledges the help of Prof Marcus Wheeler in translating the poems. Also contains a quote about translating poetry, from Russian poet Yunna Morits.

Collection:

Northern Ireland Literary Archive, Ann Zell,

Copyright Holder:

Ann Zell Estate

Persons:

Ann Zell

Keywords:

Literature, Poetry, Translation, Essay, Publications